Sunday, April 19, 2009


Comida de Guatemala

Cuando estoy buscando para comida de Guatemala, tenía algunos problemas encontrando comida de Guatemala. Aunque, después más tiempo buscando, yo encontré más y más recetas con frijoles. Frijoles son uno elemento de comida muy importante de los guatemaltecos. Comida de Guatemala es muy típica de americana central. Ingredientes muy típicos de comida Guatemala son: maíz, tomates, pimientas, frijoles y plátanos. Yo continué buscando para recetas, y encontré una receta con frijoles y plátanos. Sin embargo, la combinación entre frijoles y plátanos, pareció no mucho apetitoso. Me gustan bananas, y cree que bananas son como plátanos. Allí, yo busque para recetas con plátanos. Yo encontré plátanos fritos. Ellos son muy populares sobre el mundo. Plátanos son fuente bien de fécula, y son dulces. Yo decidí que yo quiero preparar plátanos fritos por la clase. Esta es muy fácil a preparar esta comida, pero, ellos son muy bien para la entero clase a disfrutar. En orden a preparar este plato, yo necesito obtener diez a quince plátanos. Pelará los plátanos, corte los plátanos en mitad de pulgadas, me pondrá estos en una sartén con algún aceite. Ellos freirán por uno pocos minutos, hasta un poco moreno. Entonces, secan los plátanos y sirve con frijoles y tortillas. Este es comida buena y muy tradicional a Guatemala.

Tuesday, April 7, 2009

Si yo planeé una vacación a Guatemala, yo planearía un viaje en noviembre. Este es porque, en noviembre en Guatemala, hay un festival cada año que yo quiero ver. Este festival especial es el festival de cometa. El festival de cometa ocurro en el día de todos santos, también saben tan el día de los muertos, en el primero de noviembre. El festival ocurro en Santiago Sacatepéquez, Guatemala. Las personas hacen cometas grandísimo y de todos colores. Se vistieron en ropa tradicional de colores brillantes.
Las familias van al cementerio, y hacen volar las cometas. Este festival es suponer a dar las familias una manera a comunicar con los muertos. Otra idea de las cometas, es poner las almas de las muertes en libertad. El ruido de las cometas es la lengua que los muertos expresarles.
Las cometas no son cometas normales que nosotros vemos en los parques en los estados unidos. Estas cometas son muy grandes, de seis a treinta metros en diámetro es muy común para las cometas del festival de cometas. Preparan de bambú, papel, alambre y tela. Aunque, estas cometas están usados por comunicación a los muertos, también, las personas tienen una competición por el mejor cometa en este festival.
Otra tradición a este festival, después la volando de las cometas, las algunas familias van a sus casas y comen, bailan y cantan. Algunas familias tienen un picnic en los cementerios. Durante el picnic, las familias pintan las tumbas y también ponen flores en las tumbas. Quiero ir a Guatemala y soy testigo del festival de las cometas. Este es un manera tradicional a celebrar los muertos, y muy especial.

“All Saints Day Kite Festival, Santiago, Guatemala”. The Naughties Club. noviembre 2006. Global Village. 6 de abril 2009. http://www.taiwan.com.au/Club/index.html.

“Kite Festival”. Guatemala Events and Festivals. 2009. Adventure Travel with iExplore. 6 de abril 2009. http://www.iexplore.com/dmap/Guatemala/Events.

Thursday, March 26, 2009


Actividad número 5: Día de la Revolución

Un día muy importante en la historia de Guatemala es el Día de la Revolución. Este evento es cada ano en 20 de octubre. Este día conmemora la Revolución de Octubre de 1944 cuando las personas de Guatemala quisieron un cambio en el gobierno. La Revolución de Octubre empezó durante el fin de la guerra del mundo dos. Durante este tiempo, hubo un dictador muy estricto que gobernó en Guatemala, General Jorge Ubico. En la primavera de 1944, el primero acto de la revolución empezó con una unión
de maestros, tenderos, estudiantes y trabajadores. Ellos quisieron democracia por el gobierno. Esta idea era influir de las cuatro libertades de Presidente Roosevelt de los estados unidos. Más o menos sobre doscientos de las manifestantes murieron cuando un grupo de maestros no marcharon en el desfile por el día de maestros porque ellos quisieron General Jorge Ubico dimitir. En los días siguientes, hubo la petición de trescientos once. Esta fue cuando trescientos y once personas firmaron un contracto que pregunto para Ubico a dimitir. En el primero de julio, General Ubico, dimitió, y puse un hombre de su militar, General Federico Ponce como presidente. En el otoño del mil novecientos cuarenta y cuatro, un escrito del periódico di un discurso sobre sus opiniones negativas del gobierno. En los días siguientes, este escrito asesino. Entonces, el presidente de Guatemala, General Federico Ponce, estableció una elección libre, para las personas de Guatemala, porque él quiso elegir. Sin embargo, las personas de Guatemala tuvieron otro candidato, Dr. Juan José Arevalo Bermejo, una persona que no tenía experiencia en políticos. Después las personas dijeron que ellos eligiendo Bermejo, de pronto, hubo una ordena de arreste por Bermejo. Bermejo nunca participo en la elección. Sin embargo, General Federico Ponce, dejo la pías de Guatemala a México porque hubo una revuelta contra Ponce. Dos policías jóvenes empezaron la revuelta, Mayor Francisco Arana y Capitán Jacobo Arbenz. Arana y Arbenz fueron héroes para Guatemala. Siguiente, ellos anunciaron la elección libre finalmente el primero en la historia de Guatemala. Dr. Juan José Arevalo Bermejo ganó la elección. El fue el primero presidente de Guatemala eligió. Este acción fue la empieza de la reforma épica. Desde estos eventos de revolución en el año 1944, Guatemala celebra, cada año en 20 de octubre, el Día de la Revolución.

Bibliografía:
Gabe. “October 20 commemorates Guatemalan revoluction”. www.Masbakersfield.com. 21 noviembre de 2005. Mas Magazine. 23 marzo de 2009. http://www.masbakersfield.com/home/ViewPost/4639.

Kevin. “Revolution Day”. http://www.guatadopt.com/. 19 octubre de 2004. Guatemala Adoption Information and News. 23 marzo de 2009. http://www.guatadopt.com/archives/000226.html.

Link: http://himajina.blogspot.com/2008/10/da-de-la-revolucin-en-guatemala.html

Thursday, March 19, 2009



Rodolfo Galeotti Torres Hay muchos artistas, pintores, escultores, arquitectotes de Guatemala. Un escultor en particular que está muy famoso es Rodolfo Galeotti Torres. Sus obras son en varios lugares en Guatemala, como en palacios nacionales, parques, y muesos. Algunos de materiales que Torres usaban era yeso, piedra incluyendo mármol. Torres ha recibido elogios internacionales de sus creaciones. Muchos de sus escultores representaban la generación revolución, porque en los mil novecientos cuarentas, Torres estaba trabajando en el Palacio Nacional (Arte de Guatemala). Por ejemplo, un escultor en particular el Tríptico de la Revolución, es una representación de los actores, trabajadores, los estudiantes, y la militar durante la Revolución.
Rodolfo Galeotti Torres nació en Quetzaltenango, Guatemala en cuatro de marzo mil novecientos doce (Arte de Guatemala), e hijo de padres italianos inmigrantes. El estudia arte y escultor en Carra Italia, en la misma escuela que su padre estudió, y se graduó en mil novecientos treinta y tres. En Italia, él aprendió como trabajar con mármol y piedra. Después su tiempo en Italia, Torres se regresó a Guatemala y empezó trabajando con pintando, pero este dio a sus carera como un escultor famoso. Un gran logro de Torres, fue cuando él decoró el Palacio Nacional. En los cuarentas y cincuentas, Torres creaban obras diferentes, figuras grandes. Acompañó sus figuras enorme, durante sus carera escultor, Torres esculpo figuras históricas, como papa Juan Pablo II. Este obra dedico a papa fue unos de sus obras final. Torres murió en el veinte dos de mayo en mil novecientos ochenta y ocho. Rodolfo Galeotti Torres recibió la Medalla Presidencial en el dieciséis de mayo mil novecientos ochenta y ocho.

Triptico de la Revolucion del 44


Bibliografía:
Escobedo. Carlos Juan. “Rodolfo Galeotti Torres”. La Literatura Guatemalteca. 4/07. La Literatura Guatemalteca. 18 marzo 2009. http://www.literaturaguatemalteca.org/galeottitorres.htm.

Marcia. “Rodolfo Galeotti Torres”. Arte en Guatemala. 12 julio 2007. Blog Guatemala Global. 18 marzo 2009. http://marciafahe.blogspot.com/2007/07/rodolfo-galeotti-torres.html.

Thursday, February 19, 2009





Allan Ayala Acevedo
En esta actividad, nosotros tuvimos que buscar por información interesante de nuestro país. Una pregunta yo tuve sobre Guatemala, era, quien son los personas famosas de este país. Mientras estuve buscando por eso información, yo encontré una atleta de pista famosa de Guatemala. Este es interesante a mí porque yo corro pista por la escuela. La atleta famosa de Guatemala es un hombre, se llama Allan Ayala Acevedo. El corre las vallas altas y cuatrocientos metros. Aunque, la información más interesante sobre Allan es, él corre para la universidad de dickinson, en Dakota de norte. Nuestra escuela corre en contra de la universidad de dickinson. Mi equipo viaja a Dickinson dos o tres veces durante el año correr y ha visto Allan Ayala Acevedo gana sus eventos.
Allan era nació en la cuidad de Guatemala en siete de julio en 1986. Acevedo esta un estudiante de la universidad y esta estudiando por un título en ciencias de políticos y corre para la equipo de pista. En adición a corriendo por la escuela, él corre por el equipo nacional de Guatemala. Acevedo tiene el acta nacional de Guatemala en las vallas de cuatrocientos metros y en la carrera de relevos de un mil seiscientos metros. En el año pasado, Acevedo corrió en los juegos de pan-americano en Brasil y el campeonato de mundo atlético en Japón; él fui el único atleta de Guatemala participar en el campeonato en Japón. En 2007, Allan recibió lugar segunda un el carrera nacional por colegio en el división NAIA, como nuestra escuela. Solamente tres semanas tarde de la carrera nacional, él corrió el mismo evento y rompió el acta nacional de Guatemala en Costa Rica. Allan Ayala Acevedo es también un miembro del equipo Darfur. Equipo Darfur es un combinación de atletas dedican informando el mundo sobre y parando el crisis humanitario en Darfur, Sudan. Esta causa está demostrando la importancia de aceptación. A su escuela, Allan ha recibido más maravillosa atletas en DAC, su conferencia. Ahora, él está entrenando a clasificar por los olímpicos.
Bibliografía:
Lindsey. “Team Darfur Runner: Allan Ayala Acevedo”. Team Darfur. 18 March 2008. Team Darfur. 18 February 2009. http://teamdarfur.org/node/122.
“Participant profile”: Allan Ayala. Dickinson State University. 2009. Dickinson State University. 18 February 2009. http://www.dsu.nodak.edu/track_player.asp?ID=219

Sunday, February 8, 2009

Actividad dos


Si yo fui en Guatemala, yo vistaría el parque nacional Tikal. Este parque es en El Petén, Guatemala, sobre cincuenta minutos de el capitol, la cuidad de Guatemala. Pasaría mi tiempo caminando sobre el parquet con uno amigo, explorando la paisaje, y subando arquitectura mayan. Este es mi diario imaginario de mi adventura en Tikal.

¡Hola!
Hoy fue el día mejor. Mi amiga, Kayla y yo exploramos el parque nacional, Tikal. Sin embargo, nostros no discubramos todos de la parquet, lo es muy grande, y nosotros necisitamos un otro día, pero yo queiro decir sobre nuestro día hoy. Primero, la historía de Tikal es muy importante. Tikal era uno misterio por mil años o más cuando los Mayan abandonaron esta lugar. En 1848 un hombre, Ambrosio Tut, hizo un descubrimiento. Él vió el cumbre de un templo, y en no tiempo, el resto de la parquet era descubrió. Pues, hoy, Kayla y yo entremos en el parque y inmediatamente la paisaje empezó a camibar un verde más oscuro. Nosotros empecamos nuestro viaje doce milas de la entrada del Tikal. Vimos el arbol muy sagrado a los mayans, la ceiba. Después el arbol, hubo tres rastros por nuestro tomar. Kayla y yo tomamos el rastro en el centro. Tendremos que caminar por mucho tiempo, y hizo mucho calor. Yo sudé mucho. Después una poca milas, nosotros encontremos un templo, templo numero tres. Este templo era el único templo con tallas en la puerta de los días de los mayan. Las tallas eran muy bonita. El detalle en las talla era extraordinario. Los tallas tuvieron más de un mil años y los mayan las creyaron y eran las original. Enfrente del templo hubo una altar. Yo creo que esta altar era para sacrificos a los dios. Yo encontré hubo un lugar proxímo a la altar donde el rey sentió, y este era un símbolo de fuerte.
Tarde, Kayla y yo continuamos caminando a un otro templo. Este templo era más grande, y yo creé que más importante. En este templo hubo dos niveles. El nombre de este templo es el palacio de murciélago. En el palacio de murciélago hubo camas y bancos conectaron a las paredes. Nosotros subimos los escalares y miramos afuera las ventanas a los otros templos y a la selva. Cuando nosotros afuera de el palacio de murciélago, continuamos a templo cuatro. Templo cuatro era el templo más alto. ¡Este templo era setenta y dos metros alto o dos cientos trienta y uno pies alto! Kayla y yo subimos la escalara de mano de madera y miramos sobre la selva y el parqe. ¡Que magnífico y perfecto!
Hoy yo ví historía. Hoy ví los templos de los mayan en sus formes originales. Con los templos, yo tambíen ví los animales de la selva. Tikal era más de un adventura de historía, el paisje era magnifíco, y nosotros solo vimos parte de Tikal. Nosotros necisitamos más días a explorar este parque. Creo que regresará mañana y exploro más.




Citacion:



Parque nacional Tikal información general. The Tikal National Park. 2008. Tikalpark.com. 5 February 2009. http://www.tikalpark.com/generalinfo.htm






Wednesday, January 21, 2009

La cuidad de Guatemala



La cuidad de Guatemala está el capitol de Guatemala, y la ciudad mas grande en América Central. La locacíon de la cuidad de Guatemala es en el sur de Guatemala. La poblacion de la cuidad de Guatemala es dos mil. Esta cuidad es en las montañas de Sierra Madre.

Las personas locales de Guatemala, llaman el capitol, Guate, está centro de financiera y gobierno de la pais. Hay otro parte de la cuidad de Guatemala llama Antigua. Antigua es un historica parte de la cuidad. Antigua conoce por este arte y oficios. Con la moderna partes de la cuidad, como, arquitectura bella y mucho technologia, tambien, hay un paisaje naturale en la misma cuidad, como volcanes y selvas. La cuidad de Guatemala está dividido en viente uno partes.

En Guatemala hay un unfluencia grande de la cultura Maya. Mucho personas hablan la lengua Mayan. La gente quien no es Mayan, son metizos. Metizos está un mezcla entre la gente europeas y culturas indígenas. Los Metizos son muy dominar en la parte de la cuidad urbana.La cuidad de Guatemala tiene cultura marvillosa. Esta es porque de la mezcla de la moderna estilo de vida y la Mayan parte de la vida. Aunque, la cultura de la cuidad de Guatemala esta muy rico.
En el capitol, hay mucho museos y bibliotecas para la gente para disfrutar. En este museos y bibliotecas hay mucho informacion en la cultura Mayan.

Bibliografia:
Lonely Planet. Central America On A Shoestring. 4th Edition. Australia. Lonely Planet Publications, 1992. 130.
“Antigua Guatemala Local History”. www.aroundantigua.com. 2008. First Idea Studio. 22 January 2009. http://www.aroundantigua.com/antigua.htm.

“Guatemalan Culture and History: A Brief Survey”. Guatemala Culture Page. 30 January 2001. www.geocities.com. 22 January 2009. http://www.geocities.com/blancaveliz/GuatCulture.htm.

Navas, Barney. “Guatemala City”. www.offbeattravel.com. 2001. Off Beat Travel. 22 January 2009. http://www.offbeattravel.com/guate.html.